Home
Записки ретрограда
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Шевах Шерензон's LiveJournal:

    [ << Previous 20 ]
    Tuesday, June 23rd, 2009
    11:49 am
    Tuesday, June 2nd, 2009
    11:35 am
    Friday, May 8th, 2009
    12:22 am
    Велика и хазака языка иврит .....

    "מרשם ובעברית רצפט"
    Миршам ве беиврит - рецепт
    (ХаГашах ХаХивер)

    Вел я сегодня деловую беседу со страховой компанией и в какой то момент они попросили прислать один документ в оригинале и указать на конверте "Лемсира ишит, ло лесрика"(для личной передачи, не сканировать) - дело в том что по умолчанию все присланные докумeнты сканируются и вносятся в компьютер, (а оригинал отправляется в архив), а в моем случае они желали получить именно оригинал.

    Сначала они мне стали по буквам диктовать слово "срика"(сканирование), решив что я сам не разберусь. Пришлось им заметить, что я в курсе как пользуются словарем. Потом я сообшил , что уже посылал им оригинал, на что мнe ответили что проверят.  Я слегка пошутил и уточнил : "Оригинал небось уже на склад положили".  Тетки решили что я страшый неуч и сообщили мне : "Махсан казе никра .. архив".

    И тут уже настал мой звездный час и я выдал им : "Уж если вы решли обучать меня ивриту вам бы следовало знать, что на иврите подобный склад называется 'архион', а 'архив' - это по-русски"...

    Тетки не ожидали  такого поворота событий и лишь процедили на иврите в ответ нечто в духе "Век живи, век учись".

     

     
    Tuesday, April 28th, 2009
    5:23 pm
    Нечиста сила ....


    Прихожу вчерась домой и вдруг слышу как на весь дом музыка доносится. Во дела думаю, не иначе как домовой завелся.
    Иду на источник звука и обнаруживаю, что мой комп показывает незабвенный "Бей первым Фрэдди" .

    Ну дела думаю, мой домовой еще и компьютером пользоваться умеет. Сгоняю кота разлегшегося на столе перед компьютером и собираюсь выключить кинo и тут до меня дошло в чем дело.
    Я утром как раз этот фильм сгрузил и уходя скопировал н нужную папку. В итоге файл скопировался и остался выделенным в Windows Explorer.

    Ну а котег небось лег своим попиком аккурат на клавишу "Enter" ну киномеханик и  закрутил свою шарманку...


    5:12 pm
    Гуд бай Мексика .....

    "Правительство Мексики подало официальный протест после того, как глава медицинского ведомства Израиля Яаков Лицман ("Яадут а-Тора") сказал, что свиной грипп следует называть мексиканским, чтобы лишний раз не упоминать нечистое животное.

    Как известно, Яаков Лицман, депутат от ультрарелигиозной партии, заявил, комментируя сообщения о вспышке свиного гриппа в мире, что будет называть болезнь мексиканским гриппом, по названию страны, в которой началась эпидемия.

    Посол Мексики в Израиле Фредерико Салас подал официальный протест в министерство иностранных дел Израиля, подчеркнув, что заявление Лицмана вызвало обеспокоенность в Мехико.

    Внешнеполитическое ведомство Израиля заверило мексиканского дипломата, что не собирается менять название болезни, и отменило давние дружественные отношения между двумя государствами, передает радиостанция "Коль Исраэль".


    Во дела....

    Хотели небось сказать "отметилo", но получилось как всегда ...
    Update...
    Перл "отменило давние дружественные отношения между двумя государствами"  уже исправили

    Monday, March 30th, 2009
    11:17 pm
    Вытекает ....

    По следам цунами под названием "Хатуль-Мадан" я задумался, а имела ли место на самом деле та история. Разумеется так красочно, как описано это  вряд ли было. Возможно было нечто похожее, а возможно и ничего такого и не было вовсе. Но сие не важно - ибо оно ВПОЛНЕ МОГЛО БЫТЬ. В этом и состоит талант писателя - подать плод своей фантазии, так чтобы он сталабсолютно реальной историей, где каждый сможет себя ощутить ее участником.

    Иврит как известно Каша-Сафа и всякое бывает. Посему расскажу как я вам СОВЕРШЕННО РЕАЛЬНУЮ и весьма смешную историю, которая приключилась лично со мной и кстати могла закончиться весьма печально.

     

    Воистину, не будь ПРОФЕССОРОМ/АКАДЕМИКОМ/УЧЕНЫМ/(хатуль мадан), а будь ученым (мелумад).

    Или как говориццо - "Век живи, век учись..." ...
     

    Sunday, March 29th, 2009
    12:23 am
    Дать жизнь другим, еще не начавши жить ......
    Read more... )
    Когда началась война бабушка была беременна отцом и именно поэтому получила разрешение на эвакуацию. Дедушке эвакуироваться не разрешили и дали лишь 2-х недельный отпуск - проводить беременную жену. Никто и предположить не мог, что возврашаться ему будет уже некуда - в Харькове к том времени уже будут немцы. После падения Киева в конце сентября, защищать Украину было уже некому и события развивались стремительно.

    В качестве пункта назначения был указан Ташкент, но стать "бухарским" отцу было не суждено и он родился в Саратове 19 октября, а через 5 дней после этого ... немцы вошли в Харьков

    А вся родня бабушки осталась на Украине - сначала не хотели уезжать, поминая добрым словом немецкую оккупуацию в Первую Мировую. А потом было уже поздно и они были перемолоты в жерновах Катастрофы. Что именно случилось с теми, кто остался бабушка толком не знала - ведь все погибли. Один чудом спасшийся родственник рассказал, что они вроде сели на последний поезд, но немцы разбомбили рельсы и всех вернули, а ему не хватило место в поезде и он пошел пешком и ... таки ушёл.

    Вот так мой отец еще не родившись спас своих родителей ..

    После войны бабушка с дедушкой навестили Харьков и поняли, что жить там они не смогут - вот эти соседи украинцы выдавали евреев, а вот эти разграбили еврейские дома и так далее. И они вернулись в Саратов. И дальнейшая история моей семьи(включая и мои 20 копеек 1/4 века) развивалась в этом городе на берегу Волги, там где некогда располагался Хазарский Каганат. Но это уже отдельный рассказ ....




    К чему я это все ... Завтра 30 дней с того момента как отца не стало ...

    Friday, February 27th, 2009
    12:53 am
    Загадко ....
    Откуда пошла фраза "Засланный казачок" ....
    Saturday, February 21st, 2009
    9:42 pm
    Wednesday, February 11th, 2009
    11:40 pm
    Задом наперед или передом назад. Послевыборное
    "Тем временем пароход продолжает идти отчасти задом наперед, отчасти передом назад, отчасти левым боком в правую сторону, отчасти правым в левую, но зато в совершенно правильном направлении. Конечно, среди плывущих имеются разногласия. Одни все еще надеются доплыть до страны Лимонии, другие согласны доплыть до чего попало, - третьи, которые ближе к камбузу, вообще никуда плыть не хотят, им и здесь хорошо. В результате этого разнобоя получается так. Капитан во весь голос командует:<Полный вперед!> Первый помощник вполголоса поправляет: <Малый назад!> Штурман крутит компас вправо, рулевой вращает штурвал влево, впередсмотрящий глядит назад, кочегары подбрасывают уголь, вахтенные через трубу заливают топку водой, пассажиры взмахивают веслами, но гребут в разные стороны, кто то сверлит в корпусе дыры, кто-то их затыкает. А есть и такие, которые из собранного якобы на топку дерева строят шлюпки. А есть даже и такие, которые по ночам сигают за борт и пускаются вплавь без ничего, считая, что лучше потопнуть или быть съеденными акулами, чем плыть дальше на этом пароходе в любом направлении. Хоть в правильном, хоть в неправильном"

    (Владимир Войнович. "Сказка о Пароходе")


    Wednesday, February 4th, 2009
    12:35 am
    Чем больше в армии дубов ... тем крепче наша оборона

    "Куст - это совокупность веток произрастающих из одной точки"
    (из армейского лексикона)


    Вспомнилась мне такая душевная история. Дело было курсе этак на 4-ом -
    на военной кафедре мы изучали всякую фигню, необходимуе  для наводки пушки : занудные вычисления сторон треугольников при неполных данных. Вычисления были относительно простые, но их было ну очень много - полное решение задачи могло занять околo часа и делать все это надо было руками, без калькулятора дабы в полевых-боевых условиях мы смогли бы их проделать без затруднений.

    Хорошо еще что позволяли использовать таблицы логaрифмов, что позволяло заменить умножение сложением, иначе дело было бы совсем худо.
    Почему то в армейских таблицах сие действие называлось "приискать логарифм" (у меня это почему-то ассоциировалось с "пошукать").

    И как назло вместо нашего подполковника, ветерана Афгана и классного мужика, занятия у нас вел совершенно тупой полковник, не делавший никаких поблажек и совершенно не понимающий с кем он имеет дело.

    Вы себе представляете как студенты-математики, почти взрослые дяди(всем уже за 20),  забывшие как оно умножать/складывать на бумажке (ибо последний раз это делалось лет 5 этак назад) сидят и целый ЧАС усердно считают ??? !!
    Вот и мы не могли.

    Thursday, January 15th, 2009
    1:44 pm
    Чудеса технологии
    Получил е-майл, спам разумееццо. Стирая успел прочитать заголовок  и онемел : "ТруСы бесшовные".
    Во дают подумал я, технология на марше.

    Прочитал еще раз более внимательно и оказалось, что это всего навсего "ТруБы бесшовные".

    Труба одним словом
    Wednesday, January 14th, 2009
    3:23 pm
    Сказ о белой простыне
    Иерусалимское. На злобу дня.

    Мало кто из носителей Великого и Могучего не знал такого анекдота:
    идёт лекция по Гражданской Обороне и лектор объясняет - "Если атомный взрыв застал вас в поле, то надо ,завернувшись в белую простыню, медленно ползти в сторону кладбища". Из зала спрашивают : "А почему - медленно ?". Ответ -"Потому ,что не надо возбуждать ПАНИКУ!"

    Я этим анекдотом успокаивал излишне взволнованных "аборигенов" , когда в 1997 ожидалось продолжение "Войны в Заливе" и соответственно очередные посылки от дядюшки Саддама.

    Казалось какое у это анекдота может быть продолжение ? Оказалось может и еще какое :
    "Вопpеки советам военных никогда не закpывайте глаза и не падайте
    ногами в стоpонy ядеpного взpыва, а наоборот - повернитесь лицом в ТУ сторону и широко откройте глаза - ибо в вы видите это шоy пеpвый и последний pаз в жизни".
    Sunday, January 11th, 2009
    12:58 am
    Чему нас учит семья и школа..
    Каждый родитель старается обучить своих детей лучшему из того что он знает сам. Вот и я стараюсь как могу
    12:38 am
    Продолжение банкета....
    Мы тут в граде святом Иерусалиме по прежнему - живем весело, насыщенно ...

    В пятницу опять была локально-управляемая интифада - в 11:00 начали, к 14:00 закончили .... Полиция заранее сообщила о блокаде всех дорог начиная с 11:30. Причем блокада предполагалась как упреждающий шаг, вне зависимости от реальной обстановки в указанное время. Особо героические родители решили не взирая на ожидаемые события отправить детей в школы, совершенно справедливо считая, что прецедент того что еврейский квартал столицы регулярно находится в осаде совершенно неприемлем. Полиция пообещала обеспечить охрану обратной развозки если обстановка позволит...

    В итоге обстановка не позволила - беспорядки начались раньше заявленного времени и дети застряли в Старом Городе почти до 15:00.

    А утром по дороге к Котелю я наблюдал 3 вида следов вчерашнего побоища : камни/блоки/следы сгоревших покрышек, ... отходы жизнедеятельности доблестных полицейских лошадей(не всеж им в Амоне поселенцев лягать копытами) и горы мусора НАШЕГО еврейского(а не арабского происхождения) - упаковки и остатки порционных обедов наших бойцов подкрепивших свои силы после драки кулаками....

    По дороге непрерывно попадались руссо-туристо-облико-морале.
    Разговорившись с одной из групп узнал любопытный факт о том почему арабская деревня на краю которой стоит наш квартал Маале-Зейтим называется Рас-Эль-Амуд : на иврите это будет Рош аль Амуд(голова на столбе), когда то в тех краях стоял бюст на родине героя императора Адриана.
    Вот так - век живи, век учись.
    Но главное - у нас не соскучишься.
    Tuesday, January 6th, 2009
    12:01 am
    Весело живем, насыщенно ....
    После локальной (по времени и месту) пятничной интифады в нашем столичном тылу по прежнему весело.

    Ехал сегодня с работы в Иерусалим через Модиин - на каждой развилке стояла парочка полицейских машин. И в Иерусалиме полицейские машины попадались каждые 5 минут. У ворот нашего квартала на Масличной горе группа магавников при полной экипировке. Стал выезжать - к воротам подъехал тендер Магава (привез подкрепление) , охранник предупредил - есть предупреждение о бутылках Молотова в окрестностях.

    Ощущение что полиция Иерусалимского округа была в состоянии супербоевoй готовности, видимо были серьезные предупреждения ...

    Назад решил ехать через арабские закоулки Джабель Мукабера - авось там не будут поджидать ибо не так много ненормальных евреев что там ездят....

    В Багдаде Хевроне все спокойно ...

    Monday, January 5th, 2009
    12:35 am
    Время разбрасывать ... блоки ....
    На этот раз все было "веселее" чем два года назад : 4 часовая осада еврейских кварталов Восточного Иерусламима, блоки на дороге, следы от сгоревших покрышек, перевернутые мусорные баки, уничтоженные видеокамеры и много еще чего. Надо отметить что арабские беспорядки в Восточном Иерусалиме на прошлой неделе носили четко направленный и управляемый характер - все начиналось и внезапно прекращалось по команде.

    По сути дело - это самая настоящая интифада местного значения, при попустительстве нашей доблестной полиции - отдельно стоящий еврейский дом на Масличной Горе в длительного времени закидывался камнями и полиция также как и неделю назад когда арабы громили еврейское кладбище на Масличной Горе явилась через час.

    "Время разбрасывать камни ...."  17.92.2007
    Wednesday, December 31st, 2008
    12:19 am
    Дежавю .....
    "На фотографии в газете нечетко изображены
    бойцы, еще почти что дети, герои мировой войны."

    Именно мировой войны - войны цивилизации против варварства, войны добра и зла ....

    Прошел уже месяц с момента Бомбейской бойни (да простят меня индусы, но "Мумбаи" я выговорить не в состоянии, ибо сразу вспоминаю про племя Мумба-Юмба). 
    И весь месяц меня не покидает ощущение "Дежавю" ибо возможно я их видел.


    Было это 5.5 лет назад, когда мое начальство вдруг срочно возжелало послать меня в командировку в Пекин (политкорректный Бейджин пусть идет Китайской стеной),  да еще прямо в Пурим.

    Что делает приличный еврей в такой ситуации ? Правильно - выясняет адрес Бейт-Хабад. Именно так поступил и я, тем более к тому времени я имел богатый опыт контактов с центрами Хабада по всему миру - Венеция, Новый Орлеан , Виннипег.

    И в этот раз я не задумываясь направился в один из центров Хабада в Бангоке, на тот момент их там было ЧЕТЫРЕ. Пост Эстер при температуре 38С и дикой влажности, это я вам доложу - то еще развлечение...
    Когда я пришел в Бейт-Хабад уже на чтение Мегилы, я сначала не понял почему при входе на журнальный столик положили стопку скатертей (как мне тогда показалось). Когда стала приходить публика то все стало ясно - это оказались шали, заготовленные дабы девушки могли бы слегка прикрыться. По их виду было ясно, что в синагоге на чтении "Свитка Эстер" они оказались... первый раз в жизни.. Потом была трапеза и народные гуляния из серии "танцуют все". В общем впечатление от того вечера осталось незабываемое.

    К чему я это пишу, а к тому что именно тогда в одном центров Хабада в Бангоке работали Габриэль и Ривка Гольцберг.  Было ли это в том Бейт-Хабад, что посетил я  - увы не знаю...
    Я всматриваюсь в эти лица и не могу вспомнить видел я их тогда или нет.  Ведь они так похожи на других Шлихей Хабад,  где каждая черта лица излучает безграничную доброту и глубокую веру в наличие у каждого еврея Б-жественной искры...

    Трапезы в Пурим и субботу я разумеется тоже провел в Бейт-Хабад, но уже в самом Пекине и  это отдельный рассказ.

    "Они прикрыли жизнь собою, жить начинавшие едва,
    Чтоб было небо голубое, была зеленая трава."

    Вечная им память !

    P.S.
    И все таки - пять лет назад в Бангоке видел ли я их или нет ? Ведь я не знаю в каком именно центре Хабада они  тогда были.

    А какое это собственно имеет значение .....

    Sunday, December 28th, 2008
    12:13 am
    Простота хуже воровства
    И весь автобус хором произнес : "Ну, е... твою мать"...
    (анекдот)


    Все партии("Кадима", "Ликуд" и "Авода" официально приостановили предвыборные компании.

    Теперь "Ликуд" и Биби будут молчать в тряпочку встав в благородную позу , а Ципи Ливни и Эхуд Барак(то бишь и "Кадима" и "Авода") , используя  акцию в Газе, будут активно вести в СМИ  ту самую "приостановленную" предвыборную компанию.

    Tuesday, December 23rd, 2008
    12:15 am
    Как евреи в арабской школе Иерусалимского мэра выбирали ...
    Вот все пишут о выборах, а я что лысый что ли.  Напишу ка я тоже о выборах, хотя бы о последних, муниципальных.

    Я бы надо сказать на эти выборы не пошел бы вовсе ибо так и не смог определиться какое из двух зол меньшее. Как сказал один умный рав : "один хочет сделать из Иерусалима Бней-Брак, а другой - Тель-Авив"... нечто в духе : "А нет ли у вас другого глобуса". Особoй солидарности ни с одним из списков у меня тоже не возникло, разве что мой сосед по Маале-Зейтим (еврейский квартал в Восточном Иерусалимe) Арье Кинг ("один из самых ярких и успешных борцов за земли столицы") претендовал на реальное место в муниципальном совете от списка Мафдаль-ИхудЛеуми. Я бы наверное все равно не пошел, ибо голосовать надо было тащиться куда-то в дебри Гарлема Восточного Иерусалима, про которые даже никто не хотел уточнять где именно "мол все равно не найдешь" и туда партийные активисты организовали подвозку прямо из нашего дома на Масличной Горе. Так что когда мне позвонили, то я не мог сквозануть под предлогом , что уже проголосовал. Пришлось ехать и надо сказать я не зря потратил время.

    В означенной арабской школе крутились одни евреи очень определенного круга - "вязанные" избиратели, сплошь жители Восточного Иерусалима : Ир Давид и пр. Членами избирательной комиссии были молодые парни с цициот бахуц аки Ноар ХаГваот, а председателем окaзался мой знакомый в прошлом житель Ицхара (с вполне соответствующими "умеренными" взглядами). Арабских избирателей я там вовсе не наблюдал(хотя адын араб- уборщик школы там все таки присутствовал), знающие люди рассказали что там крутились переодетые палестинские полицейские с целью выявить кто из арабов продался сионистам и выбирает в мэрию оккупированного Аль-Кудса. Вроде закон в автономии даже приняли, обьявив участие в муниципальных Иерусалимских выборах уголовным преступлением. Вот такие дела.

    В общем на предназначенном для арабов избирательном участке в самом сердце Аль-Кудса имел место вполне поселенческий междусобойчик. Если на секунду забыть где я находился, то вполне можно было подумать что дело происходит где-нибудь в Бэйт-Эле и на худой конец - в Эфрате.

    Короче говоря :  "Мизрах Ерушалаим - БеЯдейну".

[ << Previous 20 ]
My Website   About LiveJournal.com

Advertisement